stuffed mice

comment

some vegetables seem too pretty to eat them.

niektóre warzywa wydają się zbyt ładne do pożarcia.

comment

miss Szymborska passed away in february and it was hard not to be influenced by this sad news. my first project is the beginning of her Atlantis. a small concertina book in watery colours.

panna Szymborska zmarła w pierwszym dniu lutego i trudno mi było o tym nie myśleć. mój pierwszy projekt to początek jej Atlantydy. mała książka w kształcie harmonijki, w wodnych kolorach.

comment

the time when you go for a short walk and then drink hot coffee and feel you deserve it just because you survived. exaggerating of course. but i remember thinking it then. this coffee is one of my favourites, by the way.
the blog is under construction again. i seem to never be pleased with the way it looks. then i change one thing and all goes wrong. it used to make me angry, now it makes me laugh.

czas, kiedy idziesz na spacer, a później pijesz gorącą kawę i czujesz, że na nią zasłużyłaś tylko dlatego, że przeżyłaś. oczywiście przesadzam, ale pamętam, że tak właśnie wtedy myślałam. tak przy okazji, to jedna z moich kaw-faworytek.
blog znowu doczekał się remontu. jakoś nigdy nie podoba mi się jego wygląd. zmieniam coś, a później wszystko ulega popsuciu. kiedyś mnie to rozwścieczało, teraz zwyczajnie bawi.

comment

comment